客人接二连三地来找约翰尼

温和的南风小妹来到芳草地之后的那个早上，彼得兔走出绿森林，在山野小路上欢蹦乱跳地走着。他感到非常高兴，他也说不上来为什么，他就是觉得非常开心。空气中洋溢着欢乐的气息，这里的每个人看上去都非常快活。每走一会儿，彼得兔就会停下脚步，手舞足蹈一番，接着一次次地试图从自己的影子上跳过去。温和的南风小妹来到这里以后，彼得兔一直都这么开心。

欢天喜地，载歌载舞！

兴高采烈，迈起大步！

南风习习，轻抚我脸，

快步如飞，心情畅欢。

彼得兔一边唱着欢快的小曲儿，一边沿着山野小路欢蹦乱跳地走着。唱到一半的时候，他突然不唱了。他直起身子，直勾勾地盯着小路下方的土拨鼠约翰尼的家。土拨鼠约翰尼家门前的台阶上似乎坐着一个人。那人看上去似乎是土拨鼠约翰尼。不，那个人看上去更像是土拨鼠约翰尼的影子。彼得兔揉了揉眼睛，又看了一遍，而后欢蹦乱跳地朝那里飞速跑去。彼得兔离土拨鼠约翰尼的家越近，坐在台阶上的那个人看起来就越不像土拨鼠约翰尼。冬眠之前，土拨鼠约翰尼把自己养得肥嘟嘟的，活像一个圆球儿。他胖得几乎都挪不动步了。而眼前的这个家伙却瘦得皮包骨头，甚至比彼得兔本人还要瘦。就在这个时候，那人突然朝彼得兔挥了挥他那枯瘦如柴的小手。

“你好，彼得兔！我说过我们春天再见的。你是怎么熬过这个漫长冬季的？”

没错，是土拨鼠约翰尼的声音。彼得兔高兴极了，匆忙间竟绊了一个大跟头。“土拨鼠约翰尼，真的是你吗？”他大叫道。

“当然是我啦。不是我，还能是谁呀？”土拨鼠约翰尼听起来有些生气。因为此时彼得兔正直勾勾盯着他，仿佛他们俩从来不曾相识似的。

“我——我——我不知道。”彼得兔结结巴巴地坦诚道，“我一开始以为是你，接下来又觉得不是你。土拨鼠约翰尼，你对自己都做了些什么呀？你的外套看上去大了三号似的！上次我见到你的时候，它看上去还有些小呀。”彼得兔绕着土拨鼠约翰尼蹦来蹦去，直勾勾地看着约翰尼，一副不敢相信自己的眼睛的样子。

“呃，土拨鼠约翰尼好得很。他正是靠他身上的脂肪才熬过这个冬季的。”另一个声音说道。说话的是臭鼬吉米。他来到土拨鼠约翰尼的面前，和善地微笑着，向土拨鼠约翰尼伸出手。臭鼬吉米就跟从地底下冒出来似的，突然之间就来到了彼得兔和土拨鼠约翰尼的面前。

彼得兔的大眼睛瞪得更圆了。“你是说，他一直都在吃自己身上的脂肪？”彼得兔不禁倒吸了一口凉气。

土拨鼠约翰尼和臭鼬吉米全都乐了。“不，”吉米说，“他不吃他身上的脂肪。约翰尼冬眠以后，靠这些脂肪来维持自己的生命。你难道没有看出来吗，现在他的身上连一丁点儿脂肪都没有了？”

“可是，如果约翰尼不吃自己身上的脂肪的话，那他怎么维持生命啊？”彼得兔问，依然直勾勾地盯着土拨鼠约翰尼，就跟约翰尼是个陌生人似的。

臭鼬吉米耸了耸肩膀。“别问我，我不知道。这是大自然老妈妈的一个秘密，你只能去问她啦。”他回答说。

“也别问我。”土拨鼠约翰尼说，“我睡了整整一个冬季。我的上帝，我都快要饿死了！”

“我也快要饿死了！”另一个声音说道。说话的是狐狸雷迪。他正站在不远处，冲着他们坏笑呢。土拨鼠约翰尼急忙躲进自家的洞里，彼得兔紧随着约翰尼也躲了进去，因为他实在没有别的地方可去。臭鼬吉米站在那里没有动，咯咯地笑着。他知道狐狸雷迪不敢对自己造次。