怨恨留沙滩,恩德刻心间

最好不要生起怨恨,

即使生起了怨恨,

也应该像写在沙滩上的字,

令它很快消失;

而任何时候都不能忘记别人的恩德,

就像刻在石头上的字,

经久不褪,历历在目。


曾经有两个人结伴去一个地方。一天两人发生了矛盾,甲被乙打了一巴掌,甲把这件事写在了沙滩上;过了几天甲掉进了河里,被乙救了起来,甲把这件事刻在了石头上。

乙不明白,就问甲。

甲回答说,最好不要生起怨恨,即使生起了怨恨,也应该像写在沙滩上的字,令它很快消失;而任何时候都不能忘记别人的恩德,就像刻在石头上的字,经久不褪,历历在目。因为任何时候,仇恨都是痛苦的因,感恩都是快乐的因。

我们不能计较他人对我们的伤害,要忆念他人给予我们的帮助与恩德。如果继续沉浸在他人对我们的伤害中,就无法获得暂时与究竟的快乐,只会感受痛苦。

痛苦是怎么来的?是执著他人对我们不好的地方,然后生起嗔恨心,不择手段地想报复他们。这种不清净的心念,不仅在当下使我们感受痛苦,还会导致我们继续造恶业,将来仍要感受恶果。这种记恨、报复的想法和行为都只会给我们带来更深切的烦恼和痛苦。所以我们要去掉嗔恨心。

快乐是怎么来的?如果去忆念众生对我们的帮助与恩德,我们的内心当下便是快乐的、清净的;如果我们进一步地想报答他们,这样做会给我们带来暂时与究竟的快乐。

一个是痛苦的因,一个是快乐的因。如果我们想获得快乐,不愿意感受痛苦,就要忘记怨仇,时刻忆念众生对我们的帮助和恩德,并且想着要去报答恩德,这样,才能断除痛苦的因,增长快乐的因。