南乡子·飞絮晚悠扬

飞絮晚悠扬，斜日波纹映画梁斜日波纹映画梁：这句的意思是：阳光照在水面上，水面又将阳光反射到屋梁上。

刺绣女儿楼上立，柔肠，

爱看晴丝晴丝：本指飘荡的柳丝之类，这里谐音“情思”。百尺长。

风定却闻香，吹落残红在绣床。

休堕玉钗惊比翼，双双，

共唼蘋花绿满塘共唼（shà）蘋花绿满塘：这里指的是成双成对的比翼鸟在满塘的荷叶间和荷花下嬉戏。唼：本指鱼、水鸟吃食发出的声音，这里如果机械地理解为比翼鸟吃荷花，意境就非常怪诞了。