狐外婆格兰尼和雷迪只好搬家

“我不想搬家，”狐狸雷迪抱怨着，“我的腿疼得要命，走不了路。”

狐外婆格兰尼推了雷迪一把。“快去，按我说的做！”她厉声说，“你早听我的，我们现在也用不着搬家啦。这全都是你的错。你把头伸到洞外，伸到了农夫布朗的儿子的眼皮子底下，竟然没被打死，真是奇了怪了。农夫布朗的儿子已经知道我们的窝了，他绝对不会让我们安生的。必须马上搬家！这里是我住过的最好的家，可现在我们却必须离开这里。哦，我的上帝啊！哦，我的上帝啊！”

狐狸雷迪一瘸一拐地穿过地道，来到洞外。现在，他得用三条腿走路。每走一步，他都会疼得龇牙咧嘴。我们知道，一走路，他的那条伤腿就会疼的。

星星们向下面张望，看见狐狸雷迪一瘸一拐地走出家门，狐外婆格兰尼跟在他身后。他们在这里已经住了很久很久。格兰尼对旧居说了声“再见”，而后叹了口气，又抹了抹泪水。雷迪只顾着疼了，没有注意到狐外婆格兰尼心情不好。走路让他的腿钻心地疼，每走几步，都要坐下来歇一歇。

“今晚就搬家，我看根本就没有这个必要。白天搬家，肯定容易和方便得多。今晚的空气让我的腿又僵又硬。恐怕我再也不能像往常那样走路了。”狐狸雷迪喃喃地抱怨道。

雷迪的絮叨很快就让狐外婆格兰尼失去了耐心。没错，先生！她现在烦躁得很。她照准雷迪的耳朵抡了一巴掌，接着又给他的另一只耳朵一巴掌。雷迪哇的一声哭了。

“闭嘴！”狐外婆格兰尼厉声说，“你巴不得想让所有的邻居都知道我们正在搬家，是吧？他们迟早会发现的。赶紧走，别再吵闹了。你要是再闹的话，我就自己走了，把你留在这里。让你自生自灭，看你怎么搞到吃的？”

狐狸雷迪用袖子抹了抹眼泪，而后一瘸一拐地去追狐外婆格兰尼。格兰尼总是先往前跑一段路，确定前面没有危险后，再回来陪雷迪一起走。可怜的雷迪！他竭力忍住不去抱怨，可每走一步，他都非常痛苦。雷迪还是觉得没必要非得今晚就搬家。今天下午，他违反格兰尼的吩咐，把头伸到洞外，差点撞到农夫布朗的儿子的那张长满雀斑的脸上，幸亏他飞速地缩回洞里，才没有吃枪子。到现在，他还心有余悸呢。可眼下，他还是搞不明白，狐外婆格兰尼为什么非得要在今晚搬家。

“格兰尼老了。她越老越胆小，总是大惊小怪。”狐狸雷迪一边一瘸一拐地跟在格兰尼的后面，一边咕哝道。

雷迪恍恍惚惚地觉得自己好像已经走了十万八千里。他们来到雷迪平生见过的一个最为破旧的狐狸洞前时，狐外婆格兰尼停了下来。雷迪觉得他们好像已经走了一整个晚上。“到家了！”她说。

“什么！我们要住在这里？”雷迪吃惊地问，“一只体面的狐狸对这样一个地方根本就不屑一顾。”

“这里是我的出生地！”狐外婆格兰尼厉声说，“想摆脱危险的话，就别再挑三拣四了。”

谁看不起柴米油盐，

谁整天鼻子朝天，

贫困就会把他缠，

日子便不再甘甜。

唱完这段歌词，她又厉声说：“现在，赶紧钻进洞里去！不要再让我听见你的声音！”

狐狸雷迪一时间无法完全明白狐外婆格兰尼所唱的歌和说的话。不过，他知道，狐外婆格兰尼的吩咐必须立马执行。他于是爬过已经塌陷的洞口，钻进了地洞里。