第三篇论各国财富增长的不同途径

第1章　论财富的自然发展

生活资料的重要性显然要高于便利品和奢侈品，因此，在每一个拥有领土的社会里，事物总会根据自然进程遵循这样的顺序：资本首先投入农业，然后是制造业，最后才是对外贸易。

贸易是文明社会的最大商业，其由天然产物与加工产品的交换构成。这种交换可以是直接交换，也可以是间接交换，即使用货币或者充当货币的纸币作为中介来进行。城市所需的生活资料和加工原料由乡村提供，作为回报，城市返回一部分加工产品。城市不具备任何生活资料再生产的能力，换句话说城市的全部财富和生活资料都是从乡村获得的也毫不为过。因此，两者的收益是相同的和相互的，而且是对不同行业的所有人都有利，不存在谁对谁造成损失。有了城市提供加工产品，乡村居民不必自己制造就可以用较小量的劳动产品去交换所需的东西，而且，城市也为乡村提供了剩余产品的消费市场。这种市场的规模与城市居民的人数和收入成正比，市场越大对大多数人的利益也就越大。

玉米　彼得·艾思克　摄影　1991年

人类赖以生活的基本生活资料都是农村出产的，而城市则不具备任何生活资料再生产的能力，换句话说，城市人口是由农村供养的。金灿灿的玉米流入了靠岸的粮船，如果不能提供足够的粮食供给，背景中的城市也无法成就它的辉煌。

有农民的风景　路易·勒南　油画　约1640年

按照社会的自然状态，在所有产业的利润率趋向一致的前提下，回报稳定且易于操作的农业会获得最优先的发展，而商业则由于面临过多不可预知的因素而被绝大多数人放弃。在勒南的这幅绘画中，农民们或立或坐，营造出了引人入胜的静谧气氛。

按照常理，生活资料的重要性显然要高于便利品和奢侈品，对前者的生产就必然处于优先地位。因而，对农村土地和耕种的改良，就必然要优先于城市对便利品和奢侈品产业的发展。乡村的剩余产品构成了城市的生活资料，剩余产品的增长促进了生活资料的增长。不过，城市的生活资料并不完全依赖本国提供的剩余产品，它可以从遥远的国家进口。但是，这一点，却造成了不同时代、不同国家的财富增长的巨大差异。

上述事物发展的顺序很大程度上取决于人类的天性，但是，由于人类自己制定的制度阻挠了这种天性，所以，城市的发展不可能超过这种天性的限制——至少是在土地和耕种改良之前。只要利润相等或者接近，人们的投入都会选择对土地和耕种改良，而不是制造业和对外贸易。因为，前者的资本是可见的和可支配的，且不存在风险。而商人们则完全不同，他们不仅要冒路途遥远的风险，还会受到意外的不可预知的因素的支配；他们的商品需要遥远国家的人来购买，而那些人并不了解这些产品的优劣。耕地是人类原始的职业，同时乡村悠闲宁静的生活，很少受到外界人为不公因素的干扰，最重要的是，资本固定在土地上的安全程度是其他事物所无法相比的。这种种因素使得人们偏向于选择土地和耕种。

亚述人驯养的动物

畜牧业，作为农业的主要成分之一，也在很久远的年代就获得了充分发展。亚述人在很早的年代里就发展出了驯养动物的技术。

当然，铁匠、木匠、车匠、犁匠等等工匠们的服务也是土地耕种不可缺少的，否则它将不可能顺利进行。工匠之间也存在着供求关系，自由往来使他们聚居在一起，从而形成了城镇或村庄。很快，其他许许多多的商人和工匠们也加入进来，城市逐渐产生、发展。城市和乡村互为彼此的市场：农民为城市提供工作原料和生活资料，城市为乡村提供了加工产品。两者的需求存在着某种均衡——乡村对土地和耕种的改良，扩大了对加工产品需求，这种需求又促进了城市居民职业和生活资料的增加。因此，如果没有人类制度的干扰，每个政治社会的自然进程，财富的增加和城市发展都是这种自然进程的结果。

在英国的北美殖民地，荒地仍可自由获取，城市的制造业只是满足本身需求。殖民地的工匠会用剩余资产购买和改良耕地，而不是建立一种供远方销售的制造业。任何高额工资和容易得到的生活资料都无法阻止他成为一个农民，因为他是为自己工作，是一个真正的主人而不像工匠那样是顾客的仆人。

美国南方的庄园

美洲成为殖民地之后，在拥有大片荒地、气候适宜的美国南部迅速出现了一大批以种植烟草、甘蔗和棉花为主的农场。在土地可以自由获取的前提下，农业会成为人们首先选择发展的产业。图为在一名大农场主的庄园中，已攫取大量财富的绅士们在同女伴一起悠闲地散步。

相反，如果在一个国家无法自由获得耕地，或者没有耕地，工匠都会用已经获得的超过周边生意需要的资产为远方建立销售。制造业兴起，并随着时间的推移不断分工、改进和完善。

与农业自然先于制造业的理由一样，在利润相等或者接近的条件下，资本投入制造业也自然先于对外贸易。

所以，在每一个拥有领土的社会里，事物总会根据自然进程遵循着这样的顺序：资本首先投入农业，然后是制造业，最后才是对外贸易。

然而，在欧洲所有现代国家中，这种自然顺序的许多方面被完全颠倒了。某些城市的对外贸易采用了适合于远方销售的制造业；这两者又造成了农业的主要改良。原来自然的方式和习惯被这种不自然和倒退的顺序取代。