甑尘釜鱼

释义

“甑尘釜鱼”的意思是指甑里积了灰尘，锅里生了蠹鱼。形容穷困断炊已久，也比喻官吏清廉自守。此成语出自南朝·宋·范晔《后汉书·独行传·范冉》：“甑中生尘范史云，釜中生鱼范莱芜。”

注释

甑：瓦制蒸煮食物的炊具。

釜：锅。

溯　源

范冉，字史云，性喜梁鸿等隐士，经常做些违背当时世俗的事。汉桓帝时，曾任命他为莱芜长，他因母亲去世没有上任。后来，太尉府召用他，他没办法，只好前去赴任，但因为他性情急躁，不能从俗，他便在自己的腰带上挂一块柔软的毛皮，用以时时提醒自己不要急躁。然而，范冉毕竟不喜欢这种官宦生活，所以当有人建议提升他为侍御史时，他立刻逃到梁国、沛国隐居起来。

在梁国、沛国时，范冉经常用小车推着孩子和妻子，靠捡拾破烂维持生活，因此生活十分贫苦。刚开始隐居时，范冉没有房子，他便带着妻子、孩子靠在树荫下过夜。由于家里贫穷，经常断炊，使得做饭的用具都生了灰尘，长了蠹虫。时人形容他时，经常说：“锅里生尘的是范史云，锅里长鱼的又是范莱芜。”

这便是“甑尘釜鱼”一词的由来。