作壁上观

    释义

    “作壁上观”指人家交战,自己站在营寨的高墙上观看。后多比喻站在一旁看着,不动手帮助。语出汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“及楚击秦,诸将皆从壁上观。”

    注释

    壁:壁垒,指古时军营四周的围墙。

    观:旁观。原指双方交战,自己站在壁垒上旁观。

    溯 源

    秦朝末年,各路英豪纷纷起兵反对秦朝暴政,秦二世胡亥急忙派遣大将章邯统领大军镇压。公元前208年,秦兵围困赵王于巨鹿,赵王向楚王求救。楚王先以宋义为主将,项羽为副将,率兵援赵。然而至巨鹿后,宋义却迟迟不肯发兵,准备等到秦赵两军两败俱伤时,才挥戈出击。项羽几次催促宋义作战,都被拒绝,不禁大怒,挥刀斩杀了宋义。楚王知道后,又命项羽为主将。

    项羽成为主将后,亲率全军渡漳水。兵士渡过漳水后,项羽命他们沉掉渡船、打破盛饭的釜甑、烧掉房屋,每人带够三天的粮食,与秦军决一死战。当时来援助赵国的诸侯军队还有数十座营垒,没有一队敢派兵出战秦军,诸军将领都凭着营垒观望,只见楚兵个个勇猛无敌,杀气冲天,诸侯的军队中没有哪一个人不惊恐惧怕的。

    楚军抱着必死的信念作战,果然大胜。自此以后,项羽树立了自己的威信,诸侯的军队也归项羽统率了。

    后来,人们就用“作壁上观”来比喻坐观成败,不帮助战斗中的任何一方。

    用典

    我以为对于校长主张去留的人,俱不免各有其复杂的背景,所以我是袖手作壁上观的。

    ——现代·鲁迅《两地书·七》