长歌行(1) 平调曲

青青园中葵,朝露待日晞(2)。阳春布德泽(3),万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰(4)。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲(5)

【注释】

(1) 长歌行:乐府旧题,关于该题的义旨说法不一:唐代吴兢《乐府古题要解》云:“言荣华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”宋代郭茂倩引晋代崔豹《古今注》云:“长歌、短歌,言人寿命长短,各有定分,不可妄求。”

(2) 青青:指植物茂盛。葵:蔬菜名。朝露:早晨的露珠。晞(xī):晾干。

(3) 阳春:温暖的春天。春天阳气上升,故称阳春。布:布施,给予。德泽:恩惠。

(4) 秋节:即秋天。焜(kūn)黄:指草木枯黄的样子。华(huā):即“花”。衰:古读cuī,枯萎。

(5) 少壮:指青少年时代。老大:指老年时期。徒:白白地。

【评析】

这首诗的主旨是劝人趁青春时光,及时努力。该诗的全八句采用起兴的手法,排列了一系列自然现象,不仅引出最后两句情感的抒发,而且暗喻人的生命特征。这些自然现象是葵上的露珠日出之后即被晒干、大自然的植物到秋天后即枯萎、河流奔流入海不再回头。前面两个现象暗喻人的生命的短暂,第三个现象暗喻人的生命的不可逆转。正因为人的生命如此短暂,又不可逆转,珍惜青少年的美好时光才显得如此的紧迫和重要。最后一句是全诗的眼,也是鼓励人进取的警句。