其二

嘉会难再至,三载为千秋(1)。临河灌长缨,念子怅悠悠(2)。远望悲风至,对酒不能酬(3)。行人怀往路(4),何以慰我愁。独有盈觞酒,与子结绸缪(5)

【注释】

(1) 嘉会:欢乐的聚会。“三载”句:意即过去短暂的三载相聚时光犹如千秋一般极其珍贵。

(2) 濯:洗涤。长缨:驾车时套马的绳索。怅悠悠:忧伤。

(3) 酬:劝酒。

(4) 怀往路:惦记着上路。

(5) 觞:酒杯。绸缪:情意殷切缠绵。

【评析】

这也是一首送别诗,写的是一对友人离别,地点在河畔。诗一开头将深情的追忆与眼前的离别叠加,既表达昔日友情的可贵,又表现今日离别之痛苦。读者可以想见这样一个场景:远行的人正在清洗套马的绳索,静静地为出发做着准备,送行者默默地看着这一切,一言不发,双方表面的平静掩饰不了内心的压抑。接着是一个饯行的场景:杯里盛满了酒,送行者却没有心思举杯劝饮,依然是令人压抑的沉默。