其二

新梅嫩柳未障羞,情去恩移那可留(1)。团扇箧中言不分,纤腰掌上讵胜愁(2)

【注释】

(1) 羞:羞愧。那:即“哪”。

(2) 团扇:汉代班婕妤《怨歌行》借咏团扇秋天见弃抒发被君王冷落的哀叹。箧(qiè):箱子。“纤腰”句:大意是赵飞燕体轻腰细能舞于掌上,因此得宠,可是,她最终还是失宠了,她的细腰怎么承受失宠之愁怨的重负!讵:岂,怎么。

【评析】

这是一首宫怨诗,表达宫中女子失宠的幽怨。前两句表达失宠的羞愧与绝望。面对新梅嫩柳萌发的大好春天,心中被抛弃的痛苦依然无法得到缓解。后两句以班婕妤、赵飞燕二人的史事表达女人被帝王抛弃的宿命。班婕妤被赵飞燕所取代,然而,赵飞燕最终也失宠了。至此,读者仿佛感受到了诗人对于男性情感不专的批评,和对宫廷这个特殊环境中女性与唯一的男性即帝王之间爱情的宿命结局的绝望。