其五

君不见柏梁台，今日丘墟生草莱⁽¹⁾。君不见阿房官，寒云泽雉栖其中⁽²⁾。歌妓舞女今谁在？高坟垒垒满山隅⁽³⁾。长袖纷纷徒竞世⁽⁴⁾，非我昔时千金躯。随酒逐乐任意去，莫令含叹下黄垆⁽⁵⁾。

【注释】

(1) 丘墟：废墟，荒地。草莱：杂生的草。

(2) 阿房宫：秦始皇时宫殿。雉：野鸡。

(3) 垒垒：重叠貌。隅：角落。

(4) 竞世：竞奔于世。

(5) 含叹下黄垆：刘义庆《世说新语·伤逝》载：“（王戎）乘轺车经黄公酒垆下过，顾谓后车客曰：‘吾昔与嵇叔夜、阮嗣宗共酣饮于此垆，……自嵇生夭，阮公亡以来，便为时所羁绁。今日视此虽近，邈若山河。’”黄垆：即黄公酒垆。

【评析】

此诗由盛衰之叹引出及时行乐。作品先采用对比手法，紧紧围绕着盛衰更迭的主旨历数一系列现象，表明繁华终将逝去，不可阻挡。柏梁台、阿房宫，曾经都是一代帝王功业的象征，如今杂草丛生，野鸡栖息。昔日多么繁华，今天何其凄清！物犹如此，人何以堪！当初的歌妓舞女如今又在哪里？垒垒高坟是她们的归宿；昔日的穷妍极态已经变成一具具枯骨。作品对柏梁台、阿房宫的荒废，歌妓舞女的消逝的描写，让人感到触目惊心，也有力地说明秦皇汉武曾建立的一代功业也随着时间的流逝灰飞烟灭。鉴于此，功业、权势之类，有什么价值？哪里值得留恋！最后，诗人劝慰自己，要及时行乐，不要等到死后因为悔恨而叹息。诗人以消极的人生价值观否定进取的人生价值观，其实也是愤激的话。他不是不想进取，而是不能进取，借此批判了阻碍其实现人生理想的社会不公正因素。