饯张孝总应令⁽¹⁾　庾肩吾

江上早寒生，萧条铙管清⁽²⁾。别筵开帐殿，离舟卷幔城⁽³⁾。前山黄叶起，对岸白沙惊。临涡同极望，窃吹愧才轻⁽⁴⁾。

【作者简介】

庾肩吾（487年—551年），字子慎，新野（今河南新野）人。梁萧纲初封晋安王时，庾肩吾为晋安王国常侍。及萧纲为太子，庾肩吾又任东宫通事舍人。后除安西湘东王录事参军，领荆州大中正，迁中录事参军、太子率更令、中庶子。萧纲喜好文学，招纳文士，庾肩吾和徐摛、刘孝威等同被赏接，又受命抄撰书籍，当时号为“高斋学士”。萧纲即位，进度支尚书。侯景攻进建康，矫诏遣庾肩吾使江州招降萧大心。庾肩吾寻机逃往江陵投奔梁元帝萧绎，封武康县侯。庾肩吾及其子庾信一起随侍萧纲，是当时“宫体诗”的推动者，明张溥辑有《庾度支集》。

【注释】

(1) 饯：设酒食送行。张孝总：曾任太子洗马。应令：魏晋以来应皇太子之命和作诗文称“应令”。

(2) 萧条：稀疏。铙管：横笛。

(3) 幔城：即上句的“帐殿”，张帷幔围绕如城，故称“幔城”。

(4) 涡：水流旋转形成中间低洼的地方。极望：远眺。窃吹：意即滥竽充数，喻无其能而预其事。萧统《文选》录孔稚珪《北山移文》曰：“窃吹草堂，滥巾北岳。”吕向注：“窃，盗也……南郭处士盗居吹竽之位。”

【评析】

这是一首应制送别诗。送别宴饮是由太子召集的，送别的时间是秋天，地点是水边的帐殿。诗的前四句主要写于帐殿饯行的宴饮场面，点明题中的“饯”字。写宴饮没有进行直接描写，而只是以稀疏的乐声暗示宴会进入尾声，离别在即。后四句写江边的送别情景。第五六句转向自然景色的描写。送行者顺着船帆远去的方向眺望，眼前的黄叶随着秋风飞舞，对岸白沙随着波浪翻滚。最后两句表达自己参与这场由太子举行的饯行宴饮的惶恐和欣喜。