天门谣

牛渚天门险，限南北、七雄豪占①。清雾敛，与闲人登览。

待月上潮平波滟滟②，塞管轻吹新阿滥③。风满槛，历历数、西州更点④。

【新解】

天门山附近江面狭窄，地势险要，有如一道天堑分割南北。它不仅是长江的咽喉重地，也是当时六朝和南唐的必争之地。昔日的群雄争霸已如同清冷的晨雾消散，如今只有我这悠闲的人登临游览。

明月当空，江面波浪不起，水光潋滟，江风满亭，羌笛轻轻吹奏着新曲《阿滥》，从西州城传来的打更鼓声清晰可数。