淡黄柳

客居合肥南城赤阑桥之西，巷陌凄凉，与江左异①；惟柳色夹道，依依可怜②。因度此曲，以纾客怀。

空城晓角，吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻③。看尽鹅黄嫩绿④，都是江南旧相识。

正岑寂，明朝又寒食。强携酒、小桥宅⑤，怕梨花落尽成秋色。燕燕飞来，问春何在？唯有池塘自碧。

【新解】

空城里晓角声寒，传入垂柳掩映的街道。着单衣骑在马上，感到无比寒冷。柳色淡黄嫩绿，这一切都是江南旧相识。

四野寂静，明朝又是寒食节。勉强携酒到恋人曾住的地方，生怕梨花落尽春色成秋。见双燕飞来，探问春在何处，只有池塘春水自绿。