纷 - 图1

“纷”是形声兼会意字。小篆从糸,分声。分兼表散之意。隶变后楷书写作“紛”。汉字简化后写作“纷”。

《说文·糸部》:“紛,马尾韬也。从糸,分声。”(紛,包藏马尾的套子。从糸,分声。)

“纷”的本义是兜住马尾防其散乱的兜子,现在此义已不用。引申指众多、杂乱。如屈原《涉江》:“霰雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇。”

还指繁盛的样子。如屈原《离骚》:“纷吾既有此内美兮,又重之以修能。”

由纷乱引申指旌旗上的飘带。如扬雄《羽猎赋》:“青云为纷,虹霓为缳。”