迟 - 图1

“迟”是形声字。甲骨文从彳,尼声。小篆从辵(辶),犀声。隶变后楷书写作“遲”。汉字简化后写作“迟”。

《说文·辵部》:“遲,徐行也。从辵,犀声。《诗》曰:‘行道迟迟。’”(遲,徐徐而行。从辵,犀声。《诗经》说:“行路缓慢。”)

“迟”的本义为慢慢地走。如《诗经·小雅·采薇》:“行道迟迟,载渴载饥。”泛指缓慢。如《古诗为焦仲卿妻作》:“三日断五匹,大人故嫌迟。”又引申指迟疑、犹豫。如白居易《琵琶行》:“寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟。”由缓慢引申指时间晚,比规定的或合适的时间推后。如“迟到”。又引申指思维慢,反应慢,不灵敏。如“迟眉钝眼”。