斑 - 图1

“斑”是会意字。小篆写作“辬”,从文,从辡(biàn,两相交),会色彩驳杂之意,辬兼表声。隶变后楷书写作“辬”;俗作“斑”,从文,从,会玉石上的驳纹之意。如今规范化,以“斑”为正体。

《说文·文部》:“辬,驳文也。从文,辡声。”(辬,驳杂的花纹。从文,辡声。)

“斑”的本义为杂色的花纹、斑点。如宋之问《晚泊湘江》:“唯余望乡泪,更染竹成斑。”引申指色彩驳杂的、灿烂多彩的。如王嘉《拾遗记·岱舆山》:“玉梁之侧,有斑斓自然云霞龙凤之状。”其中“斑斓”即是指色彩错杂灿烂。又引申指毛色花白。如陆游《书愤》:“塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。”