复 - 图1

“复”是会意字。甲骨文上部像有个出入口的地穴之形,下部从夊(脚),会进出往来之意。金文在出口处加了台阶。小篆整齐化、线条化。隶变后楷书写作“復”。汉字简化后写作“复”。

《说文·夊部》:“復,往来也。从彳,复声。”(復,往而复来。从彳,复声。)

“复”的本义为返回、回来。如李白《将进酒》:“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。”引申指恢复、还原。如《晋书·向雄传》:“武帝闻之,敕雄复君臣之好。”回答也是一种返回,故又引申指回答、回报。如宋濂《送东阳马生序》:“或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复。”用作副词,表示重复或继续,相当于“又”、“再”、“继续”。如白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”

作“複”的简化字时,指夹衣。如《释名·释衣服》:“有里曰复,无里曰禅。”引申指繁复、重复。如陆游《游山西村》:“山重水复疑无路,柳暗花明又一村。”