罪 - 图1

“罪”是会意兼形声字。金文从辛(刑刀),从自(鼻子),会割鼻的酷刑之意。小篆整齐化。隶变后楷书写作“辠”。汉字简化后写作“罪”。

《说文·网部》:“辠,捕鱼竹网。从网、非。秦以罪为辠字。”(辠,捕鱼的竹网。由网、非会意。秦始皇用“罪”字代替“辠”字。)

“罪”的本义是指捕鱼的竹网。

借作“辠”,指犯法或作恶的行为。如“罪魁祸首”。又指罪人。如“罪犯”。引申指过失、错误。又引申指判定的刑罚。

用作动词,指惩罚、治罪。如“罪人不孥”,意思是,治罪止于本人,不累及妻子和子女。又引申指归罪、谴责。如“怪罪”。

由惩罚治罪引申指祸殃。如“罪孽”。受惩罚是痛苦的,故又引申指苦难、痛苦。如“遭罪”。