柬

“柬”是会意字。金文从束（表一捆竹简），从八（分别），会打开一捆竹简从中挑选之意。隶变后楷书写作“柬”。

《说文·束部》：“柬，分别简之也。从束，从八。八，分别也。”（柬，分开捆缚的东西来选择。由束、八会意。八，是分别的意思。）

“柬”的本义为挑选，从事物中分别出好坏。如《荀子·修身》：“安燕而血气不惰，柬理也。”此义后来写作“拣”。

由于所捆缚的是竹简，故引申用作信札、名片、帖子的总称。如“请柬”。