写信时间:1969年10月5日

    发信地点:北京

    收信人姓名:张兆和

    收信人地址:湖北咸宁

    一切视为自然

    兆和:

    三号夜里得廿九号信,知到后种种。廿六下午,大弟回来时,已经把车站送行,形容了一番,说在站上和你点头熟人不少。信到时,同院相熟均感兴趣,因为多迫切希望明白咸宁情形。大于是还拿信到王、李大妈家宣讲一番(大在同院人缘之好是少有的)。不多久,机关同事可能也有近百人来湖北,据闻工作地相距不过二三里。

    过节日,大参加了晚会,十点即散,十一点还家。二号为新装一十五瓦灯管,正悬房中,上下通明,三年来仅有,因此一来,此停彼用,一年内照明问题不用担心了。王李二家都托大便中捎带灯管,此事自然是“可遇而不可求”。二号二姊邀去看看百科,吃吃鱼,三号梅溪邀去吃了一顿,小尖鼻处又送了点鸭子来,所以这四五天,不办什么,也就过节了。照王李二大妈嘱咐,要大尽可能多回来照料照料。我却告大尽可能少回来,先公而后私。不要因此打乱工作安排。因为据先后六七相熟医生综合意见,血压过二百已成定局,不必希望回到百八十以下。心脏情况,痛痛也近于必然,警告注意,不要出意外事故,就不错了。也不可能如何好转,比较说来,已算经用耐久了。到机关精简时,许退即退,不能退即维持下去。总之,机能日益衰老,是自然规律。生活单纯,可望进展慢些。但得承认现实,已“年近古稀”,少受刺激,少出门好。这里种种望凡事放心。大即隔一二星期不回来,生活也不至于如何狼狈,因为过日子方式简单,吃喝事容易解决。又还有二姊梅溪等。再过二三星期,大致就得迁移炉子入房中了,更省事!冬天洗衣不多,也能自己处理。房中景象,比你估计到的要整洁些。炉子不易熄灭,用水便利,入冬干晴,对我相宜。

    机关革委已成立,五委员中干部为高、王,比较熟,高为副主任。下一步是大批判还是下放,不得而知。永玉等已延期出发,或在十三号后再看。一说将在校重搞清队工作,搞“五·一六”问题。事实不明白。我这里有小小麻烦,即照医生说应少看书或不看书,事实上已尽可能少了。还说应少想些不必想的事(也即静息意),可是我除了这两点几无生存意义,终日尽“呆”下去怎么行?因此还是终日看能到手的文件,只是越看越懂得少,倒是事实,因为和社会变化实践脱离,车站上种种已难设想,何况其他大事!

    ……

    社会变化比任何设想都还大得多,而且在深化,在发展。于某种意外情形下,或意内情形下,我也会到来或送往别处去。总之,什么都有可能,就一切视为自然,不足为忧不足为奇了。看看《文汇报》近一期的诗歌副刊,就可明白明天新诗歌趋势,一切要求变了,作编辑的一定将要更新得多的人来搞,才明白种种现实,才配合得上新要求。我们想做一读者,也当真得重新学,加紧跟,才有资格!从家人说,大弟和小弟水平就比我们高得多!

    这一礼拜我看了三个老人,一是董秋斯,三年运动中无问题,近忽闻和几个老同学事有些牵缠,在受审查中不免更见衰老。二是田老师,十多年未去看过他,去看看,才知惟一年近八十老师母在家,过的真是风烛残年日子,田老师已去医院许久(我估计或早已故去),无音息。馆中每月还送八十多元薪资,别的什么也不知道。三即林师母,还精神甚好。更好的还是老保母,年过七十头发纯黑,总是念念不忘我们一家,小弟、大哥和你,给她印象都特别好。和这几个真正老人一比,我似乎就显得太年轻太年轻了。

    总似乎预感到,最近将来不仅不会忽然报废,还有点什么事待我去完成。而且也能较好完成。正如我们卅七年前去崂山北九水时谈写作差不多心情,或许尚有机会走动,不管是参观还是别的,只要能移窝,大致就有机会再用笔。上井冈山写诗,就是从预感到现实的。但必须有一动的条件,才会开动脑子!参观条件除了政协恢复存在,别的已不可能。

    北京一过了节,就有了冬意。天气晴朗朗的。医生有个是害心脏病的,说“早上去公园走走有好处”。待作较大努力,才会实现这点新建议。这边你务必诸事放心,你那边诸事珍重。相片寄来一张,老大妈还精神得很!

    祝你们学习好,劳动好!

    十月五日