写信时间:1969年11月20日

    发信地点:北京

    收信人姓名:张兆和

    收信人地址:湖北咸宁

    心中不免有些难过

    三姊:

    前信不发,因为开了一天会,上面已决定要我们老弱病约十八人限月底离京。时间如此匆促,心不免乱些。为了拥护主席战略部署,我简单说“拥护指示,到时走路”。

    今天上午朝慧来为清理应带衣物,晚上大来(并请假两天)为处理应带或不带的东西。一切放心,我必须坚持下去。不作他想。

    来信寄京新巷美院梅溪转,因恐时间在廿五六即走。你知道的应带什么,不必带什么,来信详说。许可带家属亲友。到不得已时,焕章或入军垦,朝慧即无着落,你是否以为也可带尖鼻来?这必须作各种考虑。因为初来,对我自然方便,对孩子等也好,但一二年我若忽然故去(也很可能的),她陷于困难。刘焕章是乐意来此五七干校的,已详细研究过,但恐不让。学校因无五七干校,有报告,可以去文化部系统五七干校,为联系。目下未定,即一,是考虑是否好;二,机关是否同意;三,刘焕章等下放事,要待下星期才明白。

    收拾残破,大致还得大好一阵努力。因为不许外卖。但公家可以代为保存,书籍或其他也可以。这倒是一好办法。若房子能保住,就简便多了,怕不可能。至多一月或作得到。我这一天将预备能预备的一切,如保存有用稿件、买药诸事。两夜未睡,心中不免有些难过,还是一种保守思想作怪。闻有指令,非敌我矛盾存款均退回,我的无消息,或问问,因为如没收,也总得通知!或发还一部分。对当前几个待上路,无一存款的永、刘,及病中二弟,或有点帮助。二姨手中似乎也空空的了!

    一切放心,这信到后三五天,说不定我已到了咸宁。你来信说应带什么还是有用,因为第二批人下来,还可以托带。

    礼拜四