写信时间：1974年7月21日

发信地点：北京

收信人姓名：沈虎雏、张之佩

收信人地址：四川自贡

我说笑近于“低音歌王”

小弟、之佩：

我们十四号已平安回京，大家都不怎么累。两个月中在南方日晒雨淋，而且上升到千七百八百公尺，还没有人害病。十五个大小老幼上山，都安全无恙，只大因援引五舅妈擦伤了手掌，第三天就全好了。一回来不久，我就出了毛病，日夜干咳，五天来还不见好转，昨去百科家才知二姨也相差不多。一咳即汗出不止！过南京时，住四舅舅家，约四五天，临行前，红红由以迎陪去看看舅妈余快。四舅舅和四舅妈均因病倒床，一肝病，拖了近半年，已好；一头昏痛，叫什么“爱尼美尔”病，神经失调，一时还不见好。以迎在家已成壮劳力，上车多亏他机伶，和五舅二人用扁担抬飞奔而前。行李刚上车不三分钟，就开车了。票不易购，二姨小平等次一日才回来。

北京已相当热，即在大雨后还是热，闰八月，近达四十度。我仍住东堂子，妈妈和红红住羊宜宾，那边还有大嫂的窦阿姨，大哥依然经常回来。我每天去吃午晚饭，习惯了，还不大觉得远。

这次红红和大家一道，居然爬到了黄山北海宾馆（近千八百公尺高），上山除了不大听话易先走，别的表现很好。凡是奶奶所到处，总能跟上去，且不觉累。还采了许多野花，“打前锋”，在山头或半腰休息处，为走得后一些的二姨和别人献花！凡是真正“打先锋”的和我们后面队伍打招呼时，必叫“小红”，只有她能高声回答。内中且数我声音最洪亮，说笑近于“低音歌王”。二姨心脏本来极不好，先上苏州诸小山有了经验，走得较慢，可是从从容容的到了目的地，近于贾母和刘姥姥的合并。我算第一组，计有三人，我以外是五舅妈（背上还负重极多。下乡已六年，走路飞快，锻炼得特别能干。）和二表姑姥姥，年纪六十七，能和小平和大哥同等争先。但小平得扶二姨，大得陪妈妈并驾驭红红，不许她超过队伍，却总易超过队伍，所以我才和五舅妈走在最先一组。最著名的三大峰顶，只四位少壮上去过。小平和大均因牵连着，被任务限制住了，没有上，说是“遗憾”。妈妈还乐意此后再上一次，红红却说，待之佩退休后，将陪她上一次山，作“引路人”。大家都只说黄山好，可不曾说险而难走，一个脚软、胆小、心虚的人，实不宜去。旅行导游说明上，并且还在末尾明白提出：“有心脏病和高血压的不宜上。”可是我们由于不大明白上时的艰险，人又多，特别高兴，竟一鼓作气的到了顶。半路歇了一晚，到达以前还下大雨，可是人人都及了格！妈妈原在苏州上小山时，还不如二姨，这一回可比二姨强多了。事实上，刚走不到六分之一的青鸾桥，就见有不少上海人向回头路退下，连说“山太陡，太险！”打了退堂鼓的。并预言我们老幼也一定会走回头路。多用二姨为例，以为太老，不明白我大她七岁，二表姑姥姥大两岁，妈妈也只小一岁，看来却青壮一般！我们却因人多气足，居然到了最高处，住了三天。把大部分好处都看过爬过了，可说不虚此行。三个照相机可能照了卅卷胶片，在南京初步冲出，照小五舅说，却没有一张报废，他是真内行，极会取景。小红苏州照的那个相就是五舅照的。以他为我们照的最多。有一部分底片已给大，待晒出后必寄给你们，一定觉得极有意思。红红有的照得极好，或许还有在山顶献花给后来人场面。这次旅行，她大致一生也忘不了。上山时，正值雾雨，因此如著名的险处“阎王壁”等，路的一旁空虚绝壁全为雾气笼罩，没有白担心。如值晴天，或许会有三分之二以上的人脚将发软，内中还包括了我在内！我十多岁也走过，近四十年只山东崂山内走了六天，路小而且不险。妈妈却不像二姨那么哇啦哇啦，只沉默默的走去，丝毫不觉得困难，到达后，红红为捶捶脚，就回复了。我们曾说好，此后隔一年换个地方走走，怕不容易集中那么多人。但隔一年或在明年秋天去杭州住，再返苏住一个月，必办得到。苏州住处是借二姨干亲家兼同学王家的楼上空屋，比招待所还好得多。有住处就方便，花费不比在北京多。例如住黄山，一月不会到一百元。出巷口即平桥头小菜市，有自由集市，无菜不备，又贱又好。和九如巷只隔一个大操坪，所以近五十天住得极舒适，吃的又好，妈妈的手关节炎和腰痛，都得到了基本好转。有了这么久休整，上山时，也就自然不怎么感到困难了。下山从另一路回到温泉旅馆时，三十里路只一天，前一段全在山中峡谷里盘旋，二姨似数过石级，约五千七百多级或七千五百级。在谷中盘旋，走了半天，还可看到莲花峰顶！

红红近来由窦姥姥为补英文，杭州来个高中二表哥补算术，奶奶补语文，比学校抓得或许还紧些，只是不能长久。事实上，大家多说，家中人如会与之磨，终能解决。又或你厂中有什么人，与东城区文教委里人相熟，借读事，即一举手之劳，一说即通。无如我和妈妈都不会办交涉，且无这方面熟人，所以才总只想到由自贡找理由。之佩试想想看，总厂中是否还有人可以托办办这个没有？巧的是附近这一区“特别严”，换一个什么区就好办得多。原已有熟人允为在什么门某小学借读，只路远，要坐电车。红红平时习惯，在路上总是想心事，易忘记路，来回一个人挤车，可太不相宜。黄昏时出事故极多！至今还不戴眼镜，看书，在熟人面前还可接受警告，独自一人时，便不大成，易把距离放近。人还聪明，玩点什么总会想办法，学什么一下即会，且易入迷。在苏州，看了一次苏昆戏，小迪子是工宣队里人，才可看到这新戏。我们早忘了，她还能把一大群学生和几个先生姓名行为，重要言谈，记得极其清楚。饭也比我和奶奶吃得多。就是慢。我估计大致还是在温习什么而不注意到吃喝程序，奶奶叫她时也不大理会。在外易乐于为人服务作雷锋，家里事却不踊跃帮忙。若在习功课时，且还得三次五次的催促，才放下笔。不择菜好坏，是优点，也可说不懂好坏。如这些天专喜吃酸泡大洋白菜，近于尽义务，先慢而后快，总的说来，还是比一般孩子慢。对外人或来客极会亲切待人，对家中的我，总不大买账，有时又极好，任何事调不动。对奶奶好些，一天总得叫几百声。主要或许还是年龄差距大，消耗不了她的在发展中的求知欲。我若一天为她和尖鼻扮戏，她就十分兴奋。说正经话，可不生效果，远不及大和奶奶有影响。即是有影响，还是不大。因为一个人正是玩闹唱跳时，要些同学、同伴玩玩年龄相同的游戏，说些年纪相等的笑话、傻话才起劲，才能互相消耗。我们不易使之满足。同院子里虽有些女孩子，有的年纪大些的，暑假期多在家帮同家中做事情，小些的又不能有共同兴趣，反不如在苏州和南京住时活泼。苏州有小五舅小女，年龄比达因还大，在作成衣师，手极快利，一下班就和红红说天说地，说故事或笑话，两人总是笑得个不亦乐乎。在饭桌旁也靠拢在一处继续说笑，到后必须强迫把坐位调开，才能正常吃饭。因欢喜这个小表姑，后来竟认之为“妈”，说之佩是“妈妈”，小表姑是“妈”。住南京那几天，以培正放假，又是个有童心的小表姑，且只十五岁，也是两人说笑不知休止。若住上两个月，或许又要叫“妈”了。到了北京，和那边院子里大女孩，不是亲戚，少说笑机会。庆庆大了些，已和廿六七的达因成一伙，红红搭不上伴了。只有个小尖鼻妹妹，在一处还十分亲热玩得来，说笑虽不如在苏州南京热闹，共同玩的事物却还多。但尖鼻入了托儿所，七天只有个半天可玩，还是不成。我们还得在这个问题上想些办法，才能使感情得到正常发泄。特别是能有个共同幻想、胡说的亲戚同伴，十分重要。

妈妈和红红南行计三个月，在苏宁都不让她作任何事，真正作了三个月“姑奶奶”，所以人近来虽依然瘦，精神可还好。（似应来信专问她的健康，作两人建议，不提得我信，劝她吃得好些，或有效果。我劝她，她却说已够好了，比别人别多了，那宜再说不足。）我或许是上一次病的影响，未去京时也咳了一个月，上次也是上呼吸道感染，连出了廿多天鼻血如生疮一般，与病的位置或有关。这次在喉部，所以只干咳，无痰，也不出血。咳时头部也相当震痛，证明受影响。再过三天如不回复，大致就又得早五时起床去排队挂号诊一诊了。一般得到十点以后才诊上。估计不会是什么大病（或什么癌），因为起病时即确记得是从衣箱中取件旧衣，上次病时穿过，打了个嚏，即感觉得中了和上次差不多的“流感”。讨厌处在延缠。不干咳时，若无什么病；咳时，总像若呛住，连清鼻涕也没有，却经常把胃中物带出些些。也许南方空气潮湿，宜于我，北方过于干燥，体力得重新调整，才能平平安安的过这个夏天！

“永玉黑画”事，传说上面某某说了一或三句话，即已无事。如今还在家中作他的画。见面从不提妮妮事，因为上六月回乡探母病，七月才回，自己“黑画”事既不成为罪名，缓了一口气，梅溪也因之松了一个多月，家里除了少个黑妮，别的全恢复了。蛮蛮则正完成学徒工，行将转正。

江苏批林争得热烈，并不因而停工。

来信说川中琐碎，平和姨姨已到川。

从文

七月廿一