忧勤勿过 待人勿枯


忧勤是美德,太苦则无以适性怡情;澹泊是高风,太枯则无以济人利物。


释义

忧患与勤劳是一种很好的美德,但是过度劳苦,精神得不到调剂就会丧失生活乐趣;把功名利禄看得淡泊本是一种高尚的情操,但是过分清心寡欲而冷漠,就不能去救助世人,报效天下了。

忧勤勿过 待人勿枯 - 图1

新解

对于分内事要全力以赴,这是“敬业”;看淡世间功名,这是“淡泊”。但是两者都应该适中,不可过分。操劳事务之外,取一分玩心,清心寡欲之时,不忘济世。这样做方为中道,生活才会更显节奏、韵律,充满情趣。日本人对工作的勤苦态度举世闻名,“早睡早起快吃快拉,得利三文”。相形之下,犹太人更会享受生活。他们尽情地享用晚餐,一顿饭会足足花上两个小时。有犹太人曾对日本人说:“我想你的人生享乐法一定不对。”

注释

忧勤:忧患劳苦。适性怡情:顺应自然天性,使心情愉快精神爽朗。高风:高尚的风范或高风亮节。枯:已经丧失生机的树木,此处有过于刻板清淡、不近人情的含义。济人利物:救助世人,拫效天下的意思。济,救助、帮助。物,是泛指社会上的人和事。利物,就是有利于天下。