乐贵真趣　景不在远

得趣不在多，盆池拳石间烟霞俱足；会景不在远，蓬窗竹屋下风月自赊。

释义

寻找的情趣不在于东西多，盆子那样大的池塘和拳头般大小的奇岩怪石，其间烟雾云霞缭绕的景色就已经足够了；欣赏大自然景色不必远求，在竹屋茅窗下，让清风拂面，明月照人就足以享受了。

新解

现代都市生活中，像陶渊明那样“采菊东篱下，幽然见南山”的悠闲已很难觅得了，但只要你心中清静，志趣高雅，即便是陋室一间，照样可经过自己巧手布置，在身边找到如同回到自然中去的真趣。比如懂一点插花艺术，室内装饰，亲自动手，乐趣无穷。

注释

盆池拳石：如盆宽之池，如拳之石，都是形容空间的狭小。

品味菜根

居城市中，当以画幅当山水，以盆景当苑囿，以书籍当朋友。

——张潮《幽梦影》

释义

住在城市中，应该把图画当作山水，把盆景当作园林，把书籍当作朋友。