广狭长短 由于心念


延促由于一念,宽窄系之寸心。故机闲者,一日遥于千古;意广者,斗室宽若两间。


释义

时间的长短是出于心理感受,空间的宽窄是基于心中的观念。所以心情闲散时,即使是一天时间也比千年还长;只要意境高超心胸旷达,即使是一间小小的房子也犹如天地那么宽广。

新解

空间和时间有心理和物理之别,“春宵一刻值千金”,“一日不见如隔三秋”,讲的是心理上的时间感受,无法用实际的钟表来计算。时间总是在不停地向前走,一个人所拥有的空间是相对固定的。但对一个人的思想来讲,往往可以跨越时间的长短,一个人若有博大的胸怀,高尚的情操,身居陋室,也美名远扬。心灵的空间变得辽阔了,斗室即天下;把握时机,做事从容了,日子自然悠闲。

注释

延促:延是长,促是短。此指时间长短。机闲者:机是活动,机闲者是说能把握时间忙中偷闲的人。斗室:形容房间的狭小。

品味菜根

智士日千虑,愚夫唯四愁。

——孟郊《孟东野诗集·百忧》

释义

聪明的人经常思考应当如何奋发有为,而愚蠢的人唯有常常愁闷叹气。