勿仇小人 勿媚君子


休与小人仇雠,小人自有对头;休向君子谄媚,君子原无私惠。


释义

不要跟品行恶劣低下的小人结仇,因为小人自然有人和他为敌;不要向品德高尚的君子献殷勤,因为君子本来就公正无私,不会私下施予恩惠。

勿仇小人 勿媚君子 - 图1

新解

大人不计小人过,恶人自有恶人磨。君子不与小人结仇,既可避险恶蜂虿之毒,也是视小人若蛛丝浮云,不屑、无暇去与小人结仇。汉朝开国名将韩信年轻时曾受胯下之辱,及其封王后找到了当年羞辱过他的屠夫,屠夫股栗欲堕。韩信说了一段感人至深的话:“我岂能效小丈夫所为,睚眦必报。当年你折损我的时候,凭我的膂力,原就可以一剑刺死你。如果真个如此,势必陷身囹圄,难能有所图谋。惟其有了那一次挫辱,我才会奋起立志,卒致今日。你不必再恐惧,我不仅不责难你,还要封你为宫中的中郎官,使我经常看到你,而随时警惕自己。”

注释

仇雠(chóu):敌对结怨。谄媚:用卑贱的态度向人讨好、奉承。