金须百炼 矢不轻发


磨砺当如百炼之金,急就者非邃养;施为宜似千钧之弩,轻发者无宏功。


释义

磨炼身心、修身养性要像提炼真金一样,身经百炼,急着希望成功的人就不会有高深修养;做事应像拉开千钧的大弓一般,轻轻一拉便发射的人就不能建立伟大的功业。

新解

百步穿杨之技,功在看蚊如牛。檐水滴石,其力虽小,日久也大见功效。不论做人还是做事,都应有这种厚实的历练做基础。这样,遇事待人,言语行动才不会轻浮,进而做到“矢不轻发”。战国时期,赵奢的儿子赵括,从小学习兵法,每言兵事,连他的父亲也会被难倒。赵奢却看出了儿子的缺点,对妻子说:“兵,死地也,而括易言之。使赵不将括则已,若必将之,破赵者必括也。”后秦军攻赵,于长平大战,赵军果然大败。根本原因,就在于赵括缺少历练,用兵漂浮。

注释

邃(suì)养:高深修养。邃,深,远。钧:古代重量单位,三十斤是一钧。弩:用机械发矢的弓。