秦淮河房⁽¹⁾

秦淮河河房，便寓，便交际，便淫冶，房值甚贵，而寓之者无虚日。画船萧鼓，去去来来，周折其间。河房之外，家有露台⁽²⁾，朱栏绮疏⁽³⁾，竹帘纱幔。夏月浴罢，露台杂坐。两岸水楼中，茉莉风起，动儿女香甚。女客团扇轻纨，缓鬓倾髻，软媚着人。

年年端午，京城士女填溢之看灯船。好事者集小篷船百什艇，篷上挂羊角灯如联珠⁽⁴⁾，船首尾相衔，有连至十余艇者。船如烛龙火蜃⁽⁵⁾，屈曲连蜷⁽⁶⁾，蟠委旋折⁽⁷⁾，水火激射。舟中钹星铙，宴歌弦管，腾腾如沸。士女凭栏轰笑，声光乱乱，耳目不能自主。午夜，曲倦灯残，星星自散。钟伯敬有《秦淮河灯船赋》⁽⁸⁾，备极形致。

【注释】

(1) 秦淮河：又称淮水、龙藏浦。由东向西横贯南京城区，分内河和外河，内河在城中，沿河一带有很多名胜古迹。

(2) 露台：晒台，凉台。

(3) 绮疏：雕刻着花纹的窗户。

(4) 羊角灯：用透明角材料做罩的灯。

(5) 蜃（shèn）：传说中蛟龙一类的动物，能吐气成海市蜃楼。

(6) 连蜷：长而弯曲的样子。

(7) 蟠委旋折：盘旋曲折。

(8) 钟伯敬：钟惺（1574—1624），字伯敬，湖北竟陵人。万历三十八年（1610）进士，历任行人司行人、工部主事、南京礼部主事、郎中、福建提学签事。竟陵派的代表人物，著有《隐秀轩集》等。

【简评】

秦淮的繁华成就了《秦淮河灯船赋》这样的名篇佳作。