楼船

家大人造楼,船之(1);造船,楼之。故里中人谓船楼,谓楼船,颠倒之不置。是日落成,为七月十五,自大父以下,男女老稚靡不集焉。以木排数重搭台演戏,城中村落来观者,大小千余艘。午后飓风起,巨浪磅礴,大雨如注,楼船孤危,风逼之几覆,以木排为戙索缆数千条(2),网网如织,风不能撼。少顷风定,完剧而散。越中舟如蠡壳,楼船 - 图1蹐篷底看山(3),如矮人观场,仅见鞋靸而已(4),升高视明,颇为山水吐气。

【注释】

(1) 船之:建成船的形状。

(2) 戙(dòng):木船上用来系缆绳的木桩。

(3) 楼船 - 图2蹐(jú jí):狭窄,局促。

(4) 靸(sǎ):拖鞋。楼船 - 图3

【简评】

张氏家族当年富足的程度于此可见一斑,好在张家并不是闭门娱乐,乡邻们还可以分享一下。