王和卿

[仙吕]醉中天(1)

咏大蝴蝶(2)

挣破庄周梦(3),两翅架东风。三百座名园,一采一个空,难道风流种?唬杀寻芳的蜜蜂(4)。轻轻的飞动,把卖花人搧过桥东!

【注释】

(1)仙吕:宫调名。醉中天:曲牌名。

(2)据说中统初年,燕市有一蝴蝶,其大异常,王和卿即为此而作小令。一说这首小令是讽刺那些猎艳寻芳的浪荡子弟。

(3)挣破:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。此句化用庄周梦蝶之典。庄子曾为漆园吏,“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻适志与,不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与,蝴蝶之梦为周与?”

(4)唬杀:吓死。杀:用在动词后,表程度。

【评析】 王和卿,大名(今河北大名)人。生卒年字号不详。大约和关汉卿同时代。他性格滑稽、为人佻?(tà)陶宗仪《南村辍耕录》曾记载他与关汉卿互相讥谑的情况。其散曲多浅近易懂生动有趣,有民间歌谣之风。

这首小令以夸张谐谑的手法,写了一只大蝴蝶。同时影射着当时如大蝴蝶一样寻芳猎艳的花花公子。“滑稽”“善谑”乃是盛行于元代散曲家中的一种风气,散曲家们以此矜才使气,这首咏大蝴蝶可谓其中的成功典型。

小令围绕着蝴蝶之“大”与“风流”,极尽夸张之能事。首句“挣破庄周梦”,想落天外,可谓神来之笔。梦境无边无际,蝴蝶居然能挣破,可见其大非同一般。明王骥德《曲律》:“只起一句,便知是大蝴蝶,下文势如破竹,却无一句不是俊语。”此蝴蝶来无影,不是从凡间而来,而是来自梦境,自有一种虚无神秘的色彩,其气势不凡可见一斑。更奇的是“两翅驾东风”,不是东风驾它,而是它驾东风,真是凌厉霸气得可以。这个蝴蝶颇有庄子笔下“翼若垂天之云”之大鹏鸟的意象。

接着写其风流:三百座名园一采一个空。三百是虚指,极言其多。与一相对,可见这蝴蝶采花本领之高超,令人咋舌啊!如此之多的名园,瞬间被它一采而空,真正一个风流成性的种!这本领,连以寻芳采花为长项的蜜蜂也惊呆了。连着三句夸张,真是一气贯注,势如破竹,语语豪俊。

然而全曲至此还没有完结,一个收煞,更是将蝴蝶之“大”推向了极致。“轻轻的飞动,把卖花人搧过桥东!”蝴蝶轻轻扇动一下翅膀,却一下子将卖花人扇到了桥的另一边!真是让人匪夷所思。本来蝴蝶寻芳踪,会追随着卖花人过桥,这里却反其意而用之,说是卖花人反被蝴蝶不费吹灰之力送到了桥东。这蝴蝶之大、之异、之狂,真是呼之欲出。

此小令既有“挣破庄周梦”的奇幻之想,又有“三百名园一采一个空”的夸张,更有“轻轻的飞动,将卖花人搧过桥东”的诙谐。思绪灵动,极尽渲染。语言上却有着俗谚歌谣的朴野恣肆,平易近人,风趣幽默。