［双调］沉醉东风

秋日湘阴道中⁽¹⁾

山对面蓝堆翠岫⁽²⁾，草齐腰绿染沙洲。傲霜橘柚青，濯雨蒹葭秀⁽³⁾，隔沧波隐隐江楼⁽⁴⁾。点破潇湘万顷秋，是几叶儿传黄败柳⁽⁵⁾。

【注释】

(1)湘阴：湖南省湘阴县，在湘江下游，洞庭湖南岸。

(2)蓝堆翠岫：谓青翠山峰弥漫一层蓝色烟霭。

(3)濯雨：雨水冲洗。蒹葭：芦苇。

(4)沧波：苍青色的水。此指秋水。

(5)传黄败柳：枯黄凋残的柳叶飘飞。传黄，即转黄。

【评析】　这首曲子写秋景，虽没有刘禹锡的“我言秋日胜春朝”的豪情，但也别具一格，显得生机盎然。

开篇勾勒了一幅山景图，色彩浓丽，高远开阔。“山对面蓝堆翠岫”是说在山对面翠绿的山峰之上远远望去，又增添了层层蓝霭。一个“堆”字，生动形象地渲染了山峦之上的浓墨重彩，使静态的景物有了动态感。“草齐腰绿染沙洲”，目光由上转下，只见湘江之畔，草深齐腰，绿色葱茏，笼罩了整片沙洲。一个“染”字，赋予绿草以生命，以动写静，形象地描绘出绿草的浓密。写到这里，读者并没有意识到这片生机勃勃的景色是出现在秋季。下文的“傲霜橘柚青，濯雨蒹葭秀”才点明了时令，秋日橘柚经历寒霜，犹为浓绿，芦苇被雨冲刷，更显秀拔。这两句虽是写秋日典型景物，但却毫无萧瑟之感，而是充满活力。接下来“隔沧波隐隐江楼”，诗人的视线又由近及远，隔着苍茫秋水，隐隐可见江楼重重，写得意境远阔。这一段秋景图色调丰富而明丽，“蓝、翠、绿、青”等词的运用，令人赏心悦目。

最后两句使小令情感为之一转，“点破潇湘万顷秋，是几叶儿传黄败柳”，是那已经转黄的柳叶才点染了浓郁的秋色，让人意识到原来潇湘之秋已来临。虽然此处透露出一丝悲秋之意，但并不低沉，给人感觉更多的仍然是一片肃爽，这万顷潇湘之秋仍令人赞叹。

此曲写景极有层次感，由远及近，由上至下，又由近及远，将山峦、沙洲、橘柚，芦苇、碧波、江楼，都有机地统一在同一幅画面中，可见作者笔力超群。