乔吉

[南吕]玉交枝

失题

青春空过,早两鬓秋霜渐多,运筹帷幄簪笔坐(1),费心如安乐窝(2),黄尘黑海万丈波(3),绿袍槐简千家货(4)。算世人难蹬脱(5),脱这金枷玉锁(6)。问小哥,你省么(7)?拍手笑呵呵。穿袖衫调傀儡,搭套项推沉磨,我如今得空便都参破。得清闲才是我。

【注释】

(1)运筹帷幄:指在后方决定作战策略,也泛指策划机要的事。这里指谋划自己的人生。簪笔:谓插笔于冠或笏,以备书写。古代帝王近臣、书吏及士大夫均有此装束。

(2)安乐窝:安逸的生活环境。

(3)黄尘:比喻俗世、尘世。

(4)绿袍槐简:指古代低级官员所穿用的绿色官服和槐木手版。

(5)蹬(dēng)脱:踢开;抛弃。

(6)金枷玉锁:枷为套在颈上的刑具,锁为铁环钩连而成的刑具。“金枷玉锁”比喻既是珍宝,又是包袱。

(7)省(xǐng):知觉,觉悟,省悟。发人深省。

【评析】 乔吉(?—1345),字梦符,太原(今山西太原)人。一作乔吉甫,号笙鹤翁,又号惺惺道人。钟嗣成《录鬼簿》谓其“美容仪,能辞章,以威严自饬,人敬畏之”。乔吉的杂剧和散曲都有较高艺术造诣。其杂剧存目11,现仅有《扬州梦》《金钱记》《两世姻缘》三种传世,均为描写爱情婚姻故事;其散曲与张可久齐名,现存小令两百余首,套曲11首。题材多为客居异乡、穷愁潦倒,或笑傲山水、寄情声色诗酒等,调子较为低沉。

有人以为此曲为带过曲[玉交枝带四块玉],至“玉锁”句止为[玉交枝],从“问小哥”句起为[四块玉]。而有些曲谱把它当作小令,《全元散曲》按照这种意见,认为其与[南吕]玉交枝(溪山一派)一样,皆采用声调格律完全相同的曲调重复填写而成,为重头小令。

此曲主题乃慨叹官场险恶,直言仕途坎坷,并表达归隐之叹。乔吉多年流寓杭州,穷困潦倒,终生未仕。由于根本没有出仕的机会,所以他对官场的描述,仅是出于主观想象。这些认识完全是感性化的,虽不如官宦学者们写得真实细致、深刻入骨,但却表明了自己的人生态度,以此来否定追求功名的为官之路。

作者开篇便发出一番人生感叹:“青春空过,早两鬓秋霜渐多。”青春本应大展宏图,可惜一事无成,如今岁月蹉跎,韶华已逝,自己已是两鬓霜染,言辞间似已看破世事。接下来六句作者回顾自己的人生之路:年轻时曾运筹帷幄、尽力拼搏,只为了将来的安逸生活,也曾沉浮于俗世苦海,领悟世间风云。但世人大多无法舍弃荣华富贵,尽管它像是“金枷玉锁”,但却舍不得脱下。作者禁不住问世人:“问小哥,你省么?”他以“拍手”和“笑”的动作,表达了他在面对功名利禄时的轻松心态。实际上作者早已明白个中道理,为官不过是“穿袖衫调傀儡,搭套项推沉磨”,虽身着锦衣却无异于任人摆弄的傀儡和供人驱使的推磨牲畜,不如“求清静、得闲适”,这才是我辈之本心。

作为“书会才人”,乔吉虽有求取功名之热情,但却仕进无门,因此在曲中多视功名如“酒中蛇”,对官场“乌鼠当衙”表示厌恶;另一方面寄情于诗酒,恣意于林泉山水,以求得精神上的超脱、安适。乔吉的生活创作、思想性格,在元曲作家中具有一定的代表性。他曾自谓:“不占龙头选,不入名贤传,时时酒圣,处处诗禅。烟霞状元,江湖醉仙,笑谈便是编修院。留连,批风抹月四十年。”在看似淡泊名利的文字背后,却是掩饰不住的愁闷与失落。这首小令中所流露出的情感正是典型代表,既有对权贵的蔑视、对归隐的向往,但同时也是自我解嘲以及无奈的潇洒。这与元代的种族歧视有关,当时虽有开科取士,但时办时废且等级制度森严,使许多立志于建功立业的有志之士被拒之门外,于是他们不得不进行这种自我调适。

乔吉散曲与张可久齐名,但因其继承了前期散曲家俚俗直率的传统,故更为当行。明李开先曾评曰:“蕴藉包含,风流调笑,种种出奇而不失之怪;多多益善而不失之繁;句句用俗而不失其为文。”这篇小令既奇巧工丽,精于音律,又不避俗语,生动浅白,可谓雅俗兼备。