瑶　瑟　怨

温庭筠　　

冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻。

雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。

鉴赏

瑶瑟，指用美玉镶嵌、装饰的华贵的瑟，类似于李商隐笔下的“锦瑟”。相传“泰帝使素女鼓五十弦瑟，悲，帝禁不止，故破其瑟为二十五弦”（《汉书•郊祀志》）。中国古代诗歌传统中，也许因为“瑟”与“涩”同音，故“瑟”常喻相思离怨。这首绝句，由题目已是一目了然，一个“瑟”，再加一个“怨”字，显见是借瑟而写怨，自是思念、闺怨一类诗作。读之，再细细品味，则更觉妙绝！通篇四句凡二十八字，却竟无一“瑟”字，更无一“怨”字。那么，“瑟”在何处？“怨”从何来？

“冰簟银床”，即冰凉的竹席和白银装饰的床榻。“冰”和“银”既写出了思妇内心的孤寂、冷清，独守空闺，同时也点明了其高贵的身份和生活环境，用笔极为含蓄。“梦不成”是全诗唯一直写“怨”之所在。清代蘅塘退士批注云：“通首布景，只‘梦不成’三字露怨意。”“三夜频梦君”（杜甫《梦李白》其二），魂牵梦萦是一种思念；“愁多梦不成”（沈如筠《闺怨》），有所思而不得，也是一种思念，且愈见苦涩。连渴望在梦中相见这样低微的愿望都实现不了，“怨”何其深！然而，诗句中却并没有直写鼓瑟，“瑟”又何在呢？这只能将之置于诗语中去体味和想象了。“中夜不能寐，起坐弹鸣琴。”（阮籍《咏怀》）“欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听？”（岳飞《小重山》）在这清冷的秋夜，思妇辗转反侧，夜难成寐，只能将满怀愁绪、一腔幽怨付诸瑶瑟了。可见，因“梦不成”而生“怨”。“怨”是鼓瑟之所由起，“瑟”则是“怨”之寄托和排遣。如此写来，笔触很深，给读者巨大的想象空间，情感亦更显深沉、丰富而细腻。

整首诗构思极为精巧。其实，这首诗与李商隐《锦瑟》诗有异曲同工之妙，虽题为“瑟”却与瑟事无关，其情只在于“怨”。围绕美人鼓瑟的环境，诗人选取一系列意象，在衬托瑟声之哀怨凄婉的同时，又暗中营造出音乐所赋予的清婉空灵的意境。冰簟银床、碧空流云，闻声不见影的飞雁、烟波浩渺的潇湘，以及仙山琼楼、明月清光，意象众多而清冷，意境幽邃而凄迷。离愁别恨、夜梦秋思，一切皆浸润于音乐声中，与自然山水共鸣，随潇湘雁声远去，直到仙山，寄与明月。

（秦岭梅）