丽人行

杜甫

三月三日天气新,长安水边多丽人。

态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀

绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟

头上何所有?翠微叶垂鬓唇

背后何所见?珠压腰衱稳称身

就中云幕椒房亲,赐名大国虢与秦

紫驼之峰出翠釜,水精之盘行素鳞

犀箸厌饫久未下,鸾刀缕切空纷纶

黄门飞鞚不动尘,御厨络绎送八珍

箫鼓哀吟感鬼神,宾从杂沓实要津

后来鞍马何逡巡,当轩下马入锦茵

杨花雪落覆白,青鸟飞去衔红巾。

炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔

[1] 三月三日:此日为上巳日,古时人们到水边祓除不祥,称“修禊”,后演变为春日郊游的一个节日。

[2] 态浓:妆扮浓艳。意远:神情高雅。淑且真:娴雅而自然。

[3] 骨肉匀:体态匀称。

[4] “蹙金”句:金、银互文,指罗衣上用金银线绣成的孔雀与麒麟图案。蹙,嵌绣的方法。

[5] (è)叶:彩花叶。鬓唇:鬓边。

[6] 珠压腰衱(jié):即裙带上缀有珠子,下垂而压住后襟,不被风掀动,使之称身合体。

[7] 椒房亲:本指皇后亲戚,此指杨家亲戚。椒房,汉代皇后所居,以椒和泥涂壁,取其温暖而有香气。后以椒房代称后妃。

[8] 赐名:指赐封号。

[9] 紫驼之峰:即驼背隆起的肉。唐时贵族有道菜,称“驼峰炙”。翠釜:精致华美的锅。

[10] 水精之盘:水晶盘。素鳞:白色的鱼。

[11] 犀箸:犀牛角制的筷子。厌饫(yù):饱食生腻。

[12] 鸾刀:切肉用的带小铃的刀。缕切:细细地切肉。空纷纶:白忙一场。“鸾刀”以上四句写杨氏外戚家饮食之精。

[13] “黄门”二句:写杨氏外戚深得皇帝宠爱。黄门,指宦官。飞鞚,指驰马,鞚为马勒。八珍,此指各种珍贵菜肴。

[14] 宾从:宾客侍从,此指杨氏的门下人。杂沓:众多纷乱。实要津:占据要职。“杂沓”另本作“杂遝”。——编者注

[15] 后来鞍马:最后来到的那匹马,此指杨国忠。逡巡:原为徘徊缓行之意,此为趾高气扬、顾盼自得之意。

[16] 锦茵:锦织地毯。

[17] “杨花”句:据《广雅》:“杨花入水化为萍。”大萍称。此处以杨花谐杨姓,暗喻杨国忠与虢国夫人兄妹苟合。又北魏胡太后与杨白花私通,此处借用此事,暗喻杨家淫乱事。

[18] 丞相:指杨国忠。嗔:恼怒。

赏析与点评

这是一幅以工笔描摹、浓墨重彩渲染下的杨国忠兄妹春日曲江游宴图。从美人姿容本色之美写起,到衣装之丽,转言厨膳之侈,最后聚焦于“炙手可热”的右丞杨国忠,渐次收束,聚焦于一点。引用“杨花雪落”、“青鸟衔巾”的典故暗讽杨氏兄妹淫乱之事,直刺时事,却又妙不伤雅。正如浦起龙所评“无一讥讽语,描摹处,语语讥讽。无一慨叹声,点逗处,声声慨叹。”(《读杜心解》)