[1]
长信怨王昌龄
奉帚平明金殿开[2],
暂将团扇共徘徊[3]。
玉颜不及寒鸦色,
犹带昭阳日影来[4]。
[1] 长信怨:又作《长信秋词》,原有五首,此为其三。长信,汉宫殿名,据《汉书》记载,班婕妤入宫后,深得汉成帝宠爱,但后因赵飞燕而失宠。婕妤害怕赵飞燕加害,请求到长信宫侍奉太后。
[2] 奉帚:执帚洒扫。平明:天刚亮。
[3] 团扇:相传班婕妤作《团扇诗》,以团扇比喻自己失宠被弃。
[4] “玉颜”二句:意谓寒鸦从昭阳宫飞来,还带着太阳的光彩,而自己失宠憔悴,比不上寒鸦的颜色。