【13】漆雕开[1]曰：“吾斯之未能信。”[2]夫子说之。子路使子羔[3]为费宰，子曰：“贼夫人之子[4]。”曾点[5]言志，夫子许之，圣人之意可见矣。

【译文】漆雕开说：“我对这个还没有信心。”孔子很高兴。子路派子羔去当费邑的长官，孔子说：“这是害别人家的孩子！”曾点谈论自己的志向，孔子赞许他，圣人的志向由此可见。

【注释】

[1]漆雕开，名开，字子开，孔子的学生。

[2]语出《论语·公冶长》：“子使漆雕开仕。对曰：‘吾斯之未能信。’子说。”

[3]子路，即仲由，字季路，孔子的学生。子羔，即高柴，孔子的学生。

[4]语出《论语·先进》。

[5]曾点：曾晳，曾参之父，孔子的学生。曾点言志，见《论语·先进》。