【41】今人于吃饭时,虽无一事在前,其心常役役不宁,只缘此心忙惯了,所以收摄不住。

    【译文】现在的人在吃饭的时候,虽然眼前没什么事干扰,但他们的内心常常劳苦不息,片刻不宁,就是因为这个心忙乱成习惯了,所以把持不住。