《马氏文通》

《马氏文通》问世于1898年,是第一部用现代语言学理论研究汉语语法的著作。该书的作者马建忠(1845~1900年),早年留学法国,精通法语、英语、拉丁语、希腊语等多种西方语言,又对中国古籍和中国古代语文研究有着精深的造诣,在长期从事中西语言之间的翻译工作的过程中,形成了较为明确的语法观念,经过多年的辛勤探索,依照西方的语法体系,第一次完整地创立了汉语的语法体系。《马氏文通》全书分为4部分:“界说”部分对书中所有的语法术语进行定义;“实字”部分分作名字、代字、动字、静字和状字五类进行讲述;“虚字”部分分作介字、连字、助字和叹字4类进行讲述;最后一部分集中讲述“句读”(即句法)。作为一部汉语语法研究的开创之作,《马氏文通》在100多年后的今天仍有着重要的学习和研究意义,其中蕴藏的丰富而宝贵的价值,还有待新一辈的学人去进行更为深入的开掘。