王安石仙居寺对句
江山界牌乡有个仙居寺,原来是个风景秀丽的地方。它周围有“水帘洞”、“一线天”、“瀑布”、“石门”等胜景,离它不远又有江郎山“三爿石”名胜。所以,历代不少文人墨客都曾到仙居寺游历赏玩。相传北宋丞相王安石来江山游学时,也曾旅居在仙居寺内。
一日,王安石与寺僧智空对酒联句。智空指着寺门外的池塘出了个上联:
青草塘内青草鱼,鱼戏青草,青草戏鱼。
王安石抬头望了望门外的田野,这时正值春意盎然的季节,满田畈的油菜花开得黄灿灿的一片,一个小姑娘正一边小心地分开两边田里的菜花,一边在田塍上走着。王安石看到这景致,顿时来了灵性,马上对出了下联:
黄花田中黄花女,女弄黄花,黄花弄女。
“黄”对“青”,“女”对“鱼”;一个是田里所见,一个是塘里所现。
智空和尚拍手连说:“对得妙,对得妙!”呷了口酒,又出一联:
打开石门,现峰巅三爿石。
这一联把仙居寺周围的名胜——“石门”、“三爿石”都隐含在里面了。智空想借此难住王安石。
不想王安石勿慌勿忙移过酒壶,对着酒盏筛出一线酒来,边筛边吟出下联:
卷起水帘,观洞中一线天。
他的下联也把“水帘洞”、“一线天”捎带进去了。智空不禁连声叫好,但他眉一皱,又说道:“我这上联还可加字。”吟道:
打开石门,现峰巅三爿石,顶天立地。
王安石笑道:“我这下联亦可加字。”便道:
卷起水帘,观洞中一线天,穿云破雾。
智空连声赞道:“奇才,奇才!”
两个出得门来,在九曲回廊上观赏雨后春景。王安石说:“接下来该我出上联,你对下联了!”
智空拄着拐杖说:“请!”
王安石随口吟道:
一水贯江山,烟霭有无,拄杖僧归苍茫处。
这一联不仅把智空和尚隐含在里面,也把须江贯穿江山境内的地形包括在其中了。
智空略一思索对道:
三峰朝阁老,雨晴浓淡,倚栏人在画图中。
智空也答得十分巧妙,把丞相(阁老)和“三爿石”(三峰)融汇在一起,也与当时王安石倚栏赏景的情景很贴切。
王安石又出一联:
老欲依僧。
意思是他退位后也要皈依佛门。
智空大笑,认为他只不过是逢场作戏,就答道:
急则抱佛。
王安石说:“我这个上联,只要加个‘头,便成了一句古诗。”吟道:
头(投)老欲依僧。
智空道:“我这个下联,只要添只‘脚’便成了一句俗谚。”吟道:
急则抱佛脚。
两人仔细一品味,不禁会心地哈哈大笑起来。
叶枫 讲述记录
江都 整理