酒楼硬退“全家福”

苏州观前街正中,有一家菜馆叫“松鹤楼”,已经有二百多年历史。这家菜馆名气很响,而本来却是一爿普通的小饭馆。它后来为啥出了名,据说是乾隆在那里吃“全家福”造成的。

乾隆皇帝喜欢游山玩水,有一次下江南的时候,他青衣小帽,到处乱闯。这天路过观前街,看见有一爿饭馆,铺面虽小,生意却很兴隆,不少顾客挤不进去,就手捧着大碗阳春面,稀里哗啦地站在马路上吃起来。乾隆正好饿了,看见别人吃得蛮香,肚子便咕咕地叫起来,于是挤上前去也想吃一碗。这可急坏了暗中保护他的侍卫。幸好这爿饭馆还有一个阁楼,是专门供有钱人吃饭的雅座,侍卫便领着乾隆登上了阁楼。

楼上有四张台子,乾隆找个干净的台面坐下来,跑堂请他点菜,乾隆拿过菜单,把眼睛一瞟,看到苏州名菜一栏,有一道菜叫“全家福”。心想:蛮好,讨个吉利吧。就叫了这道菜。不一会,菜端上来了,乾隆左看右看看不懂,夹起一块鱼片问跑堂:“这是什么?”

跑堂回答说:“这是乌龙肉。”

乾隆又夹起一块鸡脚爪,问:“这是什么?”

跑堂回答说:“这是凤爪。”

乾隆听了,暗自吃惊,心里想:龙代表皇帝,凤代表皇后,吃乌龙肉、凤脚爪,那不是反了吗?你们这班老百姓,要把我皇帝、皇后统统烧了吃掉,还说什么是“全家福”,真是大逆不道!想到此处,不禁怒火中烧,想要发作,可是自己是乔装改扮,又多有不便。后来只好发倔脾气,一定要退这道名菜。无缘无故要退菜,跑堂哪里肯,双方便争执起来。旁边的顾客看到这个北方口音的人无理取闹,又加上语言不通,发生一点误解,便聚拢来打抱不平。吃客人多理足喉咙高,乾隆理屈词穷还要充硬汉,这样就免不了被众人狠狠地数落一顿,弄得乾隆下不了台面,又不敢露出身份,只好怏怏离去。

酒楼硬退“全家福” - 图1

不久,不知是哪个走漏了消息,说这个北方吃客是私行察访的当今皇帝。于是苏州城里城外,一下传遍了乾隆皇帝在松鹤楼退“全家福”挨骂的事。大家听听其中底细,好不有趣,都说:“皇帝退,我们去吃。”于是便扶老携幼到松鹤楼去吃一顿“全家福”,咬咬这“乌龙肉”,啃啃这“凤爪”,把个松鹤楼挤得水泄不通。从此,松鹤楼的生意更加兴隆,后来翻造了房子,变成一家大饭馆。只是急坏了当时的店老板,他怕乾隆问罪下来,整天提心吊胆,不久就一病而亡。

陈志荃 口述

翁洋洋 搜集整理