地泉

乳泉漫流如惠山泉为最胜,次取清寒者。泉不难于清,而难于寒。土多沙腻泥凝者,必不清寒。又有香而甘者,然甘易而香难,未有香而不甘者也。瀑涌湍急者勿食,食久令人有头疾。如庐山水帘、天台瀑布,以供耳目则可,入水品则不宜。温泉下生硫黄,亦非食品。

【译文】

地下涌出的泉水,像惠山泉那样的,为最好。其次是水质清凉的。泉水清澈不难,难的是清凉。水中土多沙腻、挟带泥土凝滞的,必然不清凉。又有味道清香而甘甜的泉水,然而甘甜容易,清香则难,没有泉只是清香而不甘甜的。喷涌湍急的泉水,不要饮用,饮用久了会头疼。比如庐山水帘水、天台山瀑布,用来观赏听水声可以,用来饮用就不行。温泉水富含硫磺,也不能饮用。

【延伸阅读】

乳泉,指钟乳石上的滴水,亦指涓涓细流的泉水。“乳泉漫流”一语有出处,陆羽的《茶经》中说“其山水,拣乳泉,石池漫流者上,其瀑涌湍漱勿食之。”乳泉之水甘美而清洌,水质优良。惠山泉是乳泉中的上品,有“天下第二泉”之称,中唐诗人李绅曾赞扬道:“惠山书堂前,松竹之下,有泉甘爽,乃人间灵液,清鉴肌骨。漱开神虑,茶得此水,皆尽芳味也。”以惠山泉来沏茶,茶水都尽得芬芳之味。

【名家杂论】

品泉的雅趣,源于唐代的茶圣陆羽。相传陆羽当年游历名山大川,品鉴天下名泉佳水时,曾登临江西庐山,品评诸泉,将庐山谷帘泉评为“天下第一名泉”,并为该泉题写了气势雄浑的联句:“泻从千仞石,寄逐九江船。”

无锡惠山泉则被陆羽列为天下第二泉。随后,刘伯刍、张又新等唐代著名茶人,均推惠山泉为天下第二泉,故而惠山泉又称“二泉”。惠山泉名重天下,历代以来,四方茶客们不远千里前来汲取泉水。唐武宗时,宰相李德裕嗜饮二泉水,便责令地方官派人通过“递铺”(类似驿站的专门运输机构),把泉水送到千里之遥的长安,供他煎茗。北宋时,京城显贵和名士也不惜千里之遥,以舟车载运惠山泉水至开封。为了防止长途跋涉,水味变质,还摸索出“折洗惠山泉”的办法。惠山泉水运到汴州后,用细沙淋过,去掉其尘污杂味,便像新汲的一样。惠山泉水也是当时人们相互馈赠的礼品。欧阳修曾以多年之功撰《集古录》十卷,请茶艺家蔡襄写序,为了酬谢蔡襄,他精心准备了4件珍贵的礼品:鼠须栗毛笔、铜渌笔格、大小龙团茶,和一瓶惠山泉水。

元代书法家赵孟 专为惠山泉书写了“天下第二泉”5个大字,至今仍完好地保存在泉亭后壁上。赵孟 还吟了一首咏此泉的诗:“南朝古寺惠山泉,裹名来寻第二泉,贪恋君恩当北去,野花啼鸟漫留连。”

到了清朝光绪年间,无锡雷尊殿道观出了个小道士,名叫阿炳,学名华彦钧。阿炳双目失明,而酷爱音乐,在其父华清和的传授下,二胡演奏技艺渐臻圆熟精深,最后达到深高造诣。他常在夜深人静之时,摸到惠山泉畔,聆听叮咚泉声,手掬清凉的泉水,神接皎洁的月光,幻想自由幸福的生活。他作出了许多二胡演奏曲,其中以惠山泉为素材的名曲《二泉映月》最为经典。此曲旋律清越动人,和名泉一样清新流畅,发人幽思。